As you upgrade your Terminal, the maximum number of passengers also increases.
A Terminal contains several sections. Each section is attached to one Stand. Sections are necessary to take care of a plane more promptly, because each Stand has its own set of service vehicles.
If you have no Terminal section near a Stand, vehicles from your centralized Service Vehicle Park will be used to take care of it.