As you upgrade your Terminal, the maximum number of passengers also increases.
A Terminal contains several sections. Each section is attached to one Stand. Sections are necessary to take care of a plane more promptly, because each Stand has its own set of service vehicles.
If you have no Terminal section near a Stand, vehicles from your centralized Service Vehicle Park will be used to take care of it.
Related posts:
Airport City: How do Runways work?
Airport City: How many neighbors can I visit a day to help?
Airport City: What are Adventure Ratings?
Airport City: What do I need a Ground Control for?
Airport City: What is a Stand?
Airport City: What do I need Control Tower for?
Airport City: Why do I need parking lots?
Airport City: How can I launch a rocket with my neighbor?
Airport City: How do I add friends?
Airport City: Cargo Cult